· A计划二年级 第二十二课「商战逻辑 无中生有」读经典时为什么不能只看现代翻译
周钧认为，读古文要进入古文的底层逻辑。用现代白话去描述古典文字，很可能丢掉原文想告诉我们的结构；很多解读只讲真假、虚实，却回避原文里的少阴、太阴、太阳，因为现代人对四象已经陌生。只有进入古人的思维，顺着蛛丝马迹去推理分析，才能看到其中的路径和模型。
他提醒，不必纠结谁说得对，重要的是思维有没有被打开。（经营参考）
「我们要进入到古文的底层逻辑」
2026-10-31正版原文 →
291 / 481相关问法：现代白话解读会丢掉什么；怎样读懂三十六计原文